覚えておきたいK-POP用語！

こんにちはネイブです！私も韓国アイドル(=K-popアイドル)が好きになった頃、用語が分からずに困った時がありました。

今回は覚えておきたいK-POP用語をいくつか書きますので、良かったら参考にしてみてください。

1、ペン！

私はTWICEのミナペンです♪みたいなTwitterのプロフを見たことがあると思います。「ペン」(펜)は韓国語で「ファン」を指します。TWICEペン！ペンミーティング！といった感じで使いますが、知らない人は「ペン…？ぺ、ペンギン？」ってなりますね！

2、オルペン

ALLファンという意味です！つまりグループの特定メンバーではなく全員が好きという人ですね。私はミナペン寄りですがオルペンです♪みたいに使います。

3、雑食

特定のアーティストやアイドルではなく、色んな韓流アイドルが好きな人を指します！

4、カムバック(カムバ)

これもあまり日本では使わないですね！韓国では新曲を出してメディアで活動を再開することをカムバックと言います。TWICEなら最近はAlcohol FreeやPerfect Worldでカムバしましたね！実際はカムバより前からレコーディングやMV収録をしているので、休んでいるわけではないです。カムバ前の方が大変だったりすると、TWICEも言っていました。

5、マニト

TWICEもYouTubeでやっていたマニトは韓国の遊びで「秘密の友達」を意味します。マニト自体はイタリア語です。一定期間を決めて友達同士でプレゼント交換をしたりします。「あなたが私のマニトだったなんて！」となるわけです。TWICEモモは見事にサナに騙されていましたね！

6、ヨジャ・ナムジャ

ヨジャは女の子、ナムジャは男の子。女性グループのことを「ヨジャグループ」「ヨジャグル」と呼んだりします。

7、マンネ

マンネはグループの最年少メンバーのことを言います。NiziUならニナ、TWICEならツウィですね。ミイヒやチェヨンも同年齢なのですが、「誰がマンネか」が決まっている感じです。年下組のことを「マンネライン」と呼びます。

8、オンニ

ヨジャグループの中で年が下のメンバーが上のメンバーを呼ぶときに「ナヨンオンニ」みたいに使いますね。ちなみに男の人が年上の女の人を呼ぶときは「ヌナ」です。Stray Kidsのバンチャンがサナのことを「ヌナ」って呼んでますね。

9、チング

韓国アイドル仲間同士をチング(友達)と呼びます。このブログを読んでくれている皆さんはチングです♪

10、センイル

韓国語で誕生日のことです。バースデーソングのハッピーバースデートゥーユーのところは「センイル チュッカハムニダ〜♪」と歌います。このセンイルのことですね！

11、ソンムル

「今度のペンミーティングでクマのぬいぐるみのソンムルを用意しました」みたいな感じですね！プレゼントという意味です。ちなみにサイン会などではアーティストにソンムルを渡せますが、帰りに運営から返されることが普通です。

12、サセン

ペンの中でアーティストの私生活を侵害したりストーカー行為を行う人を指します。最悪の行為です！あくまでもペンはペン！サセンはサセンです。サセンにならないように注意しましょー！

いかがでしたでしょうか？とりあえず、このページの用語を抑えておけば、韓国アイドルの推しカツはできます！

最後までお読みいただきありがとうございました。

→トップページはこちらから